[:fr]Visite guidée[:en]Visit[:]

[:fr][vc_row full_width= »stretch_row »][vc_column][boc_heading html_element= »h1″]Visite guidée[/boc_heading][vc_column_text]Cette villa de vacances spacieuse et pratique de 420 m2 peut accueillir confortablement jusqu’à 12 personnes.[/vc_column_text][boc_button btn_content= »Réserver maintenant » href= »/reserver » icon_pos= »icon_pos_after » icon_effect= »btn_icon_anim_out » icon= »icon icon-calendar3″][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » bg_type= »bg_color » bg_color_value= »#efefef » css= ».vc_custom_1449741748426{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} »][vc_column width= »1/2″][boc_heading]Rez-de-chaussée[/boc_heading][vc_column_text]

Cet étage de 165 m2 est complètement ouvert.

Le salon confortable et l’installation TV et home cinéma séduiront les amateurs de musique et de films. L’ascenseur y arrive directement.

La table à manger intérieure pour 12 se transforme aisément en billard américain, garant de longs moments de compétition amicale.

Une grande cuisine en îlot, hyper équipée, incite à la préparation conviviale des repas.

Four à vapeur, micro-ondes combiné, lave-vaisselle, 2 frigos, 2 surgélateurs, tout le petit éléctroménager, rien ne manque pour montrer vos talents de chef. A l’arrière de la cuisine, on accède à un rangement et un WC avec lave-mains et robinet sans contact.

La piscine rentre partiellement dans la maison, entre la cuisine et le salon.

[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »2079,1995,2076,1994,2121,2071,2072″][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » css= ».vc_custom_1450614600490{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} »][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »2152,2000,1950,1537,2153,2100″][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_heading]Extérieur[/boc_heading][vc_column_text]

A l’extérieur de la cuisine, la terrasse à déjeuner pour 12 vous accueille, avec sa pergola.

Le barbeque extérieur fonctionne au gaz est n’est qu’à quelques pas.
A l’extérieur du salon, vous vous installez sur la terrasse bain de soleil avec ses chaises longues et les escaliers vers la mer. En descendant vers la mer, vous passez par 3 terrasses où vous pouvez vous installer confortablement.
Une échelle permet de descendre dans la mer depuis le ponton privé.

[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » bg_type= »bg_color » css= ».vc_custom_1450614496216{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} » bg_color_value= »#efefef »][vc_column width= »1/2″][boc_heading]Premier étage : La grande suite[/boc_heading][vc_column_text]

65 m2

une chambre à coucher :

  • lit double 180 cm
  • vue sur mer
  • terrasse privée avec 2 chaises longues
  • ensemble TV HD
  • coin salon avec 2 fauteuils

une salle de bains :

  • 2 éviers
  • grande douche à l’italienne
  • sèche serviette chauffant
  • vue mer

un espace bureau avec vue mer
un grand dressing de 3,5 m
un WC séparé avec lave-mains, robinet sans contact[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »2084,2085,1543,2086,2083,2082″][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » css= ».vc_custom_1450614528903{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} »][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »2096,2095,2099,2098″][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_heading]Premier étage : La suite rose[/boc_heading][vc_column_text]

38 m2

une chambre à coucher:

  • lit double 180 cm
  • vue sur mer
  • terrasse privée avec 2 chaises longues
  • ensemble TV HD
  • coin salon avec 2 fauteuils
  • armoire

une salle de bains:

  • 2 éviers
  • douche à l’italienne
  • sèche serviette chauffant

un WC séparé avec lave-mains

un petit hall de nuit[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » bg_type= »bg_color » css= ».vc_custom_1450614555318{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} » bg_color_value= »#efefef »][vc_column width= »1/2″][boc_heading]Premier étage : La chambre familiale[/boc_heading][vc_column_text]La chambre familiale de 20 m2 est séparée en 2 par une porte coulissante.
Elle permet de loger 4 personnes:

  • la partie avant a une vue sur mer et un lit double de 180 cm (séparable sur demande)
  • la partie arrière a un lit à étage et une armoire

La grande salle de bains est tout à côté.[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »2106,2105,2107″][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » css= ».vc_custom_1450614585739{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} »][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »2109,1534″][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_heading]Premier étage : communs[/boc_heading][vc_column_text]une grande salle de bains:

  • 2 éviers
  • baignoire 180 cm
  • grande douche à l’italienne
  • sèche-serviettes chauffant

un WC avec lave-mains

bibliothèque du hall:

  • guide des activités des environs
  • livres et jeux divers

ascenseur[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » css= ».vc_custom_1450614441001{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} »][vc_column width= »1/2″][boc_heading]Second étage : Appartement suite[/boc_heading][vc_column_text]

82 m2

une grande chambre:

  • lit double 180 cm
  • vue sur mer
  • terrasse privée

une petite chambre:

  • lit double 140cm

un salon avec ensemble TV HD

un WC séparé avec lave-mains, robinet sans contact.

une salle de bains:

  • 1 évier
  • douche à l’italienne
  • sèche serviette chauffant
  • lave-linge

une cuisine indépendante:

  • espace cuisine
  • coin-repas pour 4 personnes
  • terrasse indépendante
  • vue mer

[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »1554,2111,2115,2114,2113,2112,2110,1934″][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » bg_type= »bg_color » bg_color_value= »#efefef » css= ».vc_custom_1453033020398{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} »][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »2116,1525″][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_heading]Accès et parking[/boc_heading][vc_column_text]

L’accès à la maison est direct depuis la route côtière.
Le parking privé accueille 3 voitures.
Un escalier extérieur vous mène directement à la piscine, au salon et à la mer : c’est pratique quand on revient d’une promenade ou d’un jogging.
La porte d’entrée est au second étage de la maison construite en cascade vers la mer.
Le hall d’entrée s’ouvre sur l’escalier intérieur, l’ascenseur et la porte de l’appartement-suite.

[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » bg_type= »bg_color » css= ».vc_custom_1450694682798{margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 0px !important;} » bg_color_value= »#e7f9ff »][vc_column width= »1/3″ css= ».vc_custom_1450688088327{padding-right: 0px !important;} »][boc_heading color= » »]Tout l’équipement[/boc_heading][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/3″][vc_column_text]Découvrez tout l’équipement mis à votre disposition au sein de la villa.[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/3″][boc_button btn_content= »Je veux voir l’équipement » href= »/equipement » color= »btn_dark »][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][:en][vc_row full_width= »stretch_row »][vc_column][boc_heading html_element= »h1″]Visit the villa[/boc_heading][vc_column_text]This roomy and practical 420 square meters villa welcomes up to 12 guests in total comfort.[/vc_column_text][boc_button btn_content= »Book now » href= »/reserver » icon_pos= »icon_pos_after » icon_effect= »btn_icon_anim_out » icon= »icon icon-calendar3″][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » bg_type= »bg_color » bg_color_value= »#efefef » css= ».vc_custom_1449741748426{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} »][vc_column width= »1/2″][boc_heading]Ground floor[/boc_heading][vc_column_text]

This 165 square meter level has a fully open floorplan.

Music and movie lovers will enjoy the comfortable living-room area and the fully-equipped home theater. It has direct access by the elevator.

The inside dining table for 12 converts easily into a 8 ft snooker table, a guarantee of long moments of friendly competition.

A large kitchen with a central island, fully endowed, invites all to join in preparing meals together.

Steam oven, combined grill and microwave, dishwasher, 2 fridges, 2 deepfreezers, all of the small hand and power accessories, everything is there to reveal your talents as a chef.

Behind the kitchen, there is a large pantry and a WC with handbasin and contactless faucet.

The swimming pool backs up partly into the house between the kitchen and the living area.

[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »2079,1995,2076,1994,2121,2071,2072″][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » css= ».vc_custom_1450614600490{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} »][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »2152,2000,1950,1537,2153,2100″][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_heading]Outside[/boc_heading][vc_column_text]

The dining terrace for 12, with a pergola, is outside the kitchen.

The barbeque with bottled gas is just a few steps away.

Outside of the living-room, you can enjoy the sunbathing terrace with sun loungers and the steps leading down to the sea.

On your way down to the sea, there are 3 other terraces where you can choose to relax comfortably.

Access to the sea is by a bathing ladder, on the private pier.

[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » bg_type= »bg_color » css= ».vc_custom_1450614496216{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} » bg_color_value= »#efefef »][vc_column width= »1/2″][boc_heading]First floor: the master suite[/boc_heading][vc_column_text]

65 square meters

bedroom:

  • king size bed 180 cm
  • sea view
  • private terrace with 2 sunloungers
  • HD TV set
  • sitting area with two armchairs

bathroom :

  • 2 wash basins
  • big walk-in shower
  • heated towel rack
  • sea view

office area with sea-view
big dressing 3m long
separate WC with hand basin, contactless faucet[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »2084,2085,1543,2086,2083,2082″][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » css= ».vc_custom_1450614528903{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} »][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »2096,2095,2099,2098″][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_heading]First floor: the pink suite[/boc_heading][vc_column_text]

38 square meters

bedroom:

  • king size bed 180 cm
  • sea view
  • private terrace with 2 sunloungers
  • HD TV set
  • sitting area with two armchairs

bathroom :

  • 2 wash basins
  • big walk-in shower
  • heated towel rack

separate WC with hand basin, contactless faucet

night-hall[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » bg_type= »bg_color » css= ».vc_custom_1450614555318{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} » bg_color_value= »#efefef »][vc_column width= »1/2″][boc_heading]First floor: the family room[/boc_heading][vc_column_text]The 20 square meters family room is separated in 2 by a sliding door.
It can welcome 4 guests:

  • the front part has a sea view and a king-size bed 180 cm (separable in two, on request)
  • the back part has a bunk bed for 2 and a cupboard

There is a adjacent big bathroom.[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »2106,2105,2107″][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » css= ».vc_custom_1450614585739{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} »][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » image_ids= »2109,1534″][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_heading]First floor: common areas[/boc_heading][vc_column_text]big bathroom:

  • 2 wash basins
  • bathtub 180 cm
  • big walk-in shower
  • heated towel rack

separate WC with handbasin, contactless faucet

hall bookshelf:

  • activity guide and useful adresses in the area
  • various books, maps and games

elevator[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » css= ».vc_custom_1460023737104{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} »][vc_column width= »1/2″][boc_heading]Second floor: apartment-suite[/boc_heading][vc_column_text]

82 square meters

one big bedroom:

  • king size bed 180 cm
  • sea view
  • private terrace

one small bedroom:

  • large bed 140cm

living-room with HD TV

separate WC with hand basin, contactless faucet

bathroom:

  • 1 wash basin
  • walk-in shower
  • heated towel rack
  • washing machine

independant kitchen:

  • cooking area
  • dining-area for 4 guests
  • terrace
  • sea-view

[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »1554,2111,2115,2114,2113,2112,2110,1934″][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » bg_type= »bg_color » bg_color_value= »#efefef » css= ».vc_custom_1453033020398{padding-top: 40px !important;padding-bottom: 40px !important;} »][vc_column width= »1/2″][boc_img_slider navigation= »Both » loop= »yes » show_img_alt= »yes » image_ids= »2116,1525″][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/2″][boc_heading]Access and parking[/boc_heading][vc_column_text]

Access to the the house is direct from the coastal road.
The private parking accommodates 3 cars.
The outside stairs lead directly to the pool, living-room and the sea: convenient on return from a walk or jogging.
The main door is on the second floor of the house built cascading down to the sea.
The entrance hall leads to the inside stairs, elevator and the upper apartment-suite.

[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][vc_row full_width= »stretch_row » bg_type= »bg_color » css= ».vc_custom_1450694682798{margin-right: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 40px !important;padding-bottom: 0px !important;} » bg_color_value= »#e7f9ff »][vc_column width= »1/3″ css= ».vc_custom_1450688088327{padding-right: 0px !important;} »][boc_heading color= » »]All of the equipment[/boc_heading][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/3″][vc_column_text]Discover all of the equipment the villa proposes.[/vc_column_text][boc_spacing][/vc_column][vc_column width= »1/3″][boc_button btn_content= »I want to see the equipment » href= »/equipement » color= »btn_dark »][boc_spacing][/vc_column][/vc_row][:]